1 00:00:02,000 --> 00:00:07,000 Изтеглено от YTS.MX 2 00:00:08,000 --> 00:00:13,000 Официален сайт за филми YIFY: YTS.MX 3 00:00:41,249 --> 00:00:44,501 АПРИЛ 1979 - ЗАПАДНА САХАРА ДО БИР АНЗАРАНЕ 4 00:02:10,713 --> 00:02:12,214 майка ти вкъщи ли е 5 00:02:56,092 --> 00:02:57,926 готови ли сте 6 00:03:01,139 --> 00:03:02,848 Време е да тръгваме. 7 00:03:12,150 --> 00:03:15,235 Исус, Син Божи, 8 00:03:15,361 --> 00:03:21,950 слезе на Земята и страда да изкупи греховете си. 9 00:03:53,066 --> 00:03:54,483 И ти си в беда. 10 00:03:54,609 --> 00:03:56,485 Нямам нищо против да си наоколо. 11 00:03:56,611 --> 00:03:58,654 Същото момче, 30 години по-късно... 12 00:03:58,780 --> 00:04:01,865 Не ти благодарих за това, което направи. 13 00:04:01,991 --> 00:04:04,243 Показахте много смелост. 14 00:04:04,369 --> 00:04:06,828 Изглеждаше добре, ужасно добре. 15 00:04:06,955 --> 00:04:09,498 Предполагам, че съм влюбен в теб. 16 00:04:11,876 --> 00:04:15,087 - Ще дойдеш ли в полицията? - Не мога. 17 00:04:15,213 --> 00:04:17,005 защо не 18 00:04:17,507 --> 00:04:20,133 Ами ако кажа, че съм убил Шон Ригън? 19 00:04:20,260 --> 00:04:23,136 Бихте ли казали това на полицията? 20 00:04:23,263 --> 00:04:25,180 Ако ме заведеш там. 21 00:04:27,141 --> 00:04:28,767 Няма да го направя. 22 00:04:28,893 --> 00:04:32,896 Виж, ангеле, уморен съм. Челюстта ме боли и ребрата ме болят. 23 00:04:33,022 --> 00:04:37,359 Убих човек там и стоях отстрани докато някакво дете беше убито. 24 00:04:37,485 --> 00:04:40,988 Всичко заради Гайгер опитахте да хвърлите цикъл върху Кармен? 25 00:04:41,114 --> 00:04:45,242 Полицаите щяха да се втурнат къщата ти толкова бързо 26 00:04:45,368 --> 00:04:48,620 мястото ще изглежда като полицейска конвенция. 27 00:05:19,152 --> 00:05:21,778 Може би ще успеят да я излекуват отново. 28 00:05:22,905 --> 00:05:27,075 Ще кажем на баща ти за Регън. Той може да го вземе. 29 00:05:27,201 --> 00:05:28,994 Забравяш едно нещо. 30 00:05:29,746 --> 00:05:31,747 аз 31 00:05:31,873 --> 00:05:34,583 какво става с теб 32 00:05:34,709 --> 00:05:37,294 Нищо, което не можете да поправите. 33 00:06:15,792 --> 00:06:20,504 MICMACS 34 00:07:15,768 --> 00:07:18,353 Ако оперирам, той може да стане зеленчук. 35 00:07:18,479 --> 00:07:22,441 Ако не го направя, той може да умре всеки момент. 36 00:07:22,567 --> 00:07:28,363 По-добре да живеем и да рискуваме внезапна смърт отколкото да живееш без идея, че си жив. 37 00:07:28,489 --> 00:07:31,408 Трябваше да учиш философия. 38 00:07:31,534 --> 00:07:33,910 Някой има ли монета? 39 00:07:36,456 --> 00:07:37,497 Глави. 40 00:07:37,623 --> 00:07:42,002 Добре, остави го вътре. Той ще подлуди охраната на летището. 41 00:08:02,690 --> 00:08:04,483 Смениха бравата. 42 00:08:04,609 --> 00:08:08,111 Господи, свършиха сериозна работа по косата ти! 43 00:08:08,237 --> 00:08:09,988 Къде са моите неща? 44 00:08:10,114 --> 00:08:12,449 Сложих го в мазето 45 00:08:12,575 --> 00:08:16,286 но хората оставиха само няколко странни чорапа. 46 00:08:24,712 --> 00:08:25,921 Това е моята шапка. 47 00:08:53,950 --> 00:08:55,367 Базил! 48 00:08:55,493 --> 00:08:56,952 Базил, скъпи! 49 00:08:57,078 --> 00:09:01,248 за вас. Падна от камиона. 100% памук. 50 00:09:01,999 --> 00:09:05,293 Имате работа. Скоро ще си намериш място. 51 00:09:11,300 --> 00:09:12,801 Серж тук ли е? 52 00:09:12,927 --> 00:09:15,887 Хей, Базил! Това беше доста близък разговор. 53 00:09:16,013 --> 00:09:20,684 - Почти умрях. - Все пак се надявам, че вече си куршумоустойчив. 54 00:09:20,810 --> 00:09:23,019 Ето ме... Верен на поста си. 55 00:09:23,145 --> 00:09:26,189 Вашата публикация е тук но може би не е толкова лоялен. 56 00:09:26,315 --> 00:09:27,691 Трябваше да те заместя. 57 00:09:29,318 --> 00:09:31,236 Запознайте се с Лола. 58 00:09:31,362 --> 00:09:33,196 Тя е на 3-месечен опит. 59 00:09:33,322 --> 00:09:36,241 Безсрочен договор. 60 00:09:36,367 --> 00:09:39,744 Нека не ставаме емоционални. Ще се видим. 61 00:09:48,671 --> 00:09:51,715 Г-н Базил! Игнорирайте го. 62 00:09:51,841 --> 00:09:54,843 имам гадже Името му е Рикардо. 63 00:09:54,969 --> 00:09:58,930 Рикардо ме взима всяка вечер на мотора си. 64 00:09:59,056 --> 00:10:00,640 Той паркира точно там 65 00:10:01,350 --> 00:10:03,351 където те простреляха. 66 00:10:03,477 --> 00:10:05,020 Един ден, на път за вкъщи... 67 00:10:05,146 --> 00:10:10,609 чухме този звук като камък, заседнал в гумата. 68 00:10:13,195 --> 00:10:15,697 Г-н Базил, това не беше камък. 69 00:10:16,741 --> 00:10:18,366 Изберете ръка. 70 00:10:21,287 --> 00:10:23,038 Полагайте усилия. 71 00:10:32,673 --> 00:10:36,635 С глава под пръстите на краката, и краката й в носа 72 00:10:36,761 --> 00:10:40,138 между чаршафите, тя прави такива подвизи 73 00:10:40,264 --> 00:10:43,975 Тя се върти, изглеждайки много слаба 74 00:10:44,101 --> 00:10:46,936 Тогава без грижи, краката й в косата й 75 00:10:47,063 --> 00:10:51,900 Тя се навива, закачката, и хапе коленете си 76 00:10:52,026 --> 00:10:55,278 Това еластично момиче 77 00:10:55,404 --> 00:10:58,782 Можеш да се развихриш с нея, приятел 78 00:10:58,908 --> 00:11:02,327 По-сладка от фатална жена 79 00:11:02,453 --> 00:11:06,414 Тя е страхотна гледка, усукване наляво и надясно 80 00:11:06,540 --> 00:11:10,126 Това еластично момиче 81 00:13:35,981 --> 00:13:37,857 Имаш ли секунда? 82 00:13:41,278 --> 00:13:43,404 Прекарах 3/4 от живота си в затвора. 83 00:13:43,531 --> 00:13:45,406 Приятелите ми ме наричат ​​Slammer. 84 00:13:46,075 --> 00:13:47,158 Аз съм Базил. 85 00:13:47,284 --> 00:13:50,662 аз знам Имате плужек във вашата мозъчна кутия. 86 00:13:50,788 --> 00:13:54,290 Два месеца си на улицата, получавам се. 87 00:13:54,416 --> 00:13:57,502 Хората, които остават на път, имат цел. каква е твоята 88 00:13:58,045 --> 00:13:59,587 Живея ден за ден. 89 00:13:59,713 --> 00:14:03,091 Куршумът може да накара мозъка ми да изскочи всяка секунда. 90 00:14:03,217 --> 00:14:06,678 Създателят на вдовици ме заби. 91 00:14:06,804 --> 00:14:09,305 Гилотината през 59-та. 92 00:14:09,431 --> 00:14:12,809 Острието се заклещи и току-що ми наряза кожата. 93 00:14:12,935 --> 00:14:15,728 Случвало се е само два пъти. Бях помилван. 94 00:14:15,855 --> 00:14:17,939 Трябва да извадите този куршум. 95 00:14:18,691 --> 00:14:23,027 Не може, така каза хирургът... 96 00:14:23,696 --> 00:14:27,031 последвайте ме Познавам семейство, което ще те осинови. 97 00:14:53,559 --> 00:14:56,227 Това е Макс. Това е неговият двор. 98 00:14:56,353 --> 00:14:59,522 в замяна, нощем пазим храма. 99 00:14:59,648 --> 00:15:01,900 Ако се появят крадци... 100 00:15:06,488 --> 00:15:08,865 Влизай, хлапе. 101 00:15:27,384 --> 00:15:29,594 Хайде, не се срамувай. 102 00:15:46,528 --> 00:15:48,154 Нека ви представя. 103 00:15:48,864 --> 00:15:52,158 Тя решава кого да наемем. 104 00:15:52,284 --> 00:15:56,537 - Значи заблудените куршуми идват по пътя ви? - Да, госпожо. 105 00:15:57,206 --> 00:15:58,915 Името е Мама Чоу. 106 00:15:59,041 --> 00:16:02,293 Тук спасяваме екипировка, сортирайте го и го поправете. 107 00:16:02,419 --> 00:16:04,504 Всички се включват. 108 00:16:04,630 --> 00:16:06,172 Дори Малкия Пийт. 109 00:16:06,298 --> 00:16:09,717 Въпреки че е истински артист. 110 00:16:17,393 --> 00:16:20,812 Носим му всичко, което може да използва. 111 00:17:00,269 --> 00:17:01,477 59... 112 00:17:01,603 --> 00:17:03,479 42... 113 00:17:03,605 --> 00:17:05,148 104... 114 00:17:07,568 --> 00:17:08,985 На място! 115 00:17:09,111 --> 00:17:12,655 Калкулатор. Баща й беше геодезист, майка й е шивачка. 116 00:17:12,781 --> 00:17:15,158 Тя може да те огледа и да те оцени. 117 00:17:15,284 --> 00:17:16,576 "Огледай те и те премери." 118 00:17:16,702 --> 00:17:19,454 Бял мъж те гледа и размерите ви, 119 00:17:19,580 --> 00:17:23,124 той не е бутач, изпада в нервност и се променя като времето. 120 00:17:23,250 --> 00:17:26,169 „Очите ви и вашите размери.“ Забележката е взета. 121 00:17:26,295 --> 00:17:28,379 Бил е етнограф в Конго. 122 00:17:28,505 --> 00:17:30,131 Бъстър... 123 00:17:30,257 --> 00:17:31,299 така се казвам 124 00:17:31,425 --> 00:17:34,510 Имам въглеродни скоби в дробовете ми. 125 00:17:34,636 --> 00:17:39,265 Той спука бял дроб в бутилка с гореща вода експлодиращо състезание. 126 00:17:39,391 --> 00:17:42,560 Плюс динамо в стомаха ми, железни стружки в червата ми 127 00:17:42,686 --> 00:17:45,188 и титаниева тръба във врата ми. 128 00:17:45,314 --> 00:17:47,356 Хайде, удари ме там. 129 00:17:47,483 --> 00:17:48,983 Удари ме, това е титан! 130 00:17:49,109 --> 00:17:50,526 - Удари го! - Давай! 131 00:17:52,321 --> 00:17:55,073 Неговата цел е Книгата на рекордите на Гинес. 132 00:17:55,199 --> 00:17:57,366 Бях там през 77-ма. 212 метра. 133 00:17:57,493 --> 00:17:59,118 Човешкото гюле рекорд! 134 00:17:59,244 --> 00:18:01,287 Така и не видяхме сертификата. 135 00:18:01,413 --> 00:18:03,873 Откраднаха го, казах ти. 136 00:18:05,042 --> 00:18:07,710 Опитваш се да ме ядосаш ли? 137 00:18:17,846 --> 00:18:20,890 Сега ти си един от семейството 138 00:18:21,016 --> 00:18:25,686 донеси ми малко гърне прясна сметана от хладилника. 139 00:18:38,742 --> 00:18:40,660 По-ниско, синко. 140 00:18:52,047 --> 00:18:53,589 Виждал ли си призрак? 141 00:18:53,715 --> 00:18:58,928 Тя има къс бушон но тя ще се наведе за нас. 142 00:18:59,054 --> 00:19:00,429 Конторсионист? 143 00:19:00,556 --> 00:19:02,974 Не, аз съм чекмеджето за зеленчуци! 144 00:19:03,100 --> 00:19:04,809 Тя се е родила такава. 145 00:19:04,935 --> 00:19:08,771 Когато баща й я биеше, щеше да се скрие в охладителя. 146 00:19:08,897 --> 00:19:13,025 И той прекара толкова дълго време в дрънкане без връзки за обувки 147 00:19:13,152 --> 00:19:15,611 дори вече не може да ги върже. 148 00:19:19,366 --> 00:19:22,034 Картофеното пюре е готово! 149 00:22:14,166 --> 00:22:16,083 мога ли да ти помогна 150 00:22:16,209 --> 00:22:19,337 Да, бих искал да видя Г-н Дьо Фенуйе, моля. 151 00:22:19,463 --> 00:22:21,422 имаш ли уговорка 152 00:22:21,548 --> 00:22:25,760 Имам нещо предвид това го засяга. 153 00:22:25,886 --> 00:22:29,597 Ако е проект или идея, първо трябва да пишеш. 154 00:22:29,723 --> 00:22:34,185 Бих могъл да му изпратя своя CAT скенер но предпочитам да го видя лично. 155 00:22:34,311 --> 00:22:37,438 - Веднага тръгваш. - да Внимавай! 156 00:22:37,564 --> 00:22:38,481 Внимавай! 157 00:22:52,162 --> 00:22:55,039 Изхвърлете клоуна. 158 00:22:55,916 --> 00:22:57,833 Куршум в главата му? 159 00:22:57,959 --> 00:23:00,461 Нещо, с което да ни запомните! 160 00:23:27,656 --> 00:23:30,199 Момчета, имам нужда от помощ! 161 00:23:46,758 --> 00:23:52,513 Сега сме световни лидери в областта на осколъчните бомби. 162 00:23:52,639 --> 00:23:56,392 Нашата позиция в страните от Персийския залив е четири пъти по-голяма 163 00:23:56,893 --> 00:24:00,688 и сме намалили страничните щети между 7 и 9%. 164 00:24:01,523 --> 00:24:04,733 Както знаете, ние не сме чудовища. 165 00:24:04,860 --> 00:24:07,278 Не искаме никой мъртъв. 166 00:24:07,404 --> 00:24:12,992 Познаваме един ранен войник струва на врага повече от един мъртъв. 167 00:24:13,118 --> 00:24:18,038 Нашият CBS 87 разпръсква 202 снаряда 168 00:24:18,165 --> 00:24:21,250 и изчиства еквивалента от четири футболни игрища. 169 00:24:21,376 --> 00:24:24,795 Присъствахме в Персийския залив, в Косово 170 00:24:25,630 --> 00:24:27,131 в Афганистан. 171 00:24:27,257 --> 00:24:32,595 Сега е време да се обадите на подиума мозъкът зад този успех, 172 00:24:32,721 --> 00:24:36,932 нашия главен изпълнителен директор, Франсоа Маркони! 173 00:24:37,058 --> 00:24:38,601 браво 174 00:24:39,728 --> 00:24:41,145 благодаря ви 175 00:24:41,271 --> 00:24:42,354 Благодаря на всички! 176 00:24:47,527 --> 00:24:52,948 Нашите трасиращи куршуми, експлозивни и бронебойни куршуми 177 00:24:53,074 --> 00:24:58,162 са най-острите, най-разрушителното и най-ефективното! 178 00:25:02,083 --> 00:25:05,461 Рембо беше поет който стана търговец на оръжие. 179 00:25:05,587 --> 00:25:08,297 Аз ще направя точно обратното. 180 00:25:08,423 --> 00:25:11,008 Въпреки това, докато дойде време за пенсия 181 00:25:11,134 --> 00:25:15,012 Ще продължа да асоциирам амбиция и боеприпаси 182 00:25:15,138 --> 00:25:17,473 така че нашите продажби излизат с гръм и трясък! 183 00:25:19,267 --> 00:25:20,893 Да живее VDA! 184 00:25:39,079 --> 00:25:41,664 Довиждане, г-н президент. 185 00:25:41,790 --> 00:25:43,832 Генерале, ще се видим скоро. 186 00:25:43,959 --> 00:25:46,085 Джоузеф, лека нощ! 187 00:26:27,002 --> 00:26:28,711 Нека ви напомня 188 00:26:28,837 --> 00:26:30,629 от новото правило за този сезон. 189 00:26:30,755 --> 00:26:34,633 Противопехотна мина е скрит някъде в земята. 190 00:26:34,759 --> 00:26:37,303 Допълнителен елемент на съспенс 191 00:26:37,429 --> 00:26:40,389 с любезното съдействие на Френската футболна лига. 192 00:26:41,766 --> 00:26:44,643 Съспенсът беше кратък тази вечер 193 00:26:44,769 --> 00:26:49,773 като нападател на отбора гост, Силвестър току-що го намери. 194 00:27:00,076 --> 00:27:03,245 - Хубава реч, сър. - Благодаря ти, Жорж. 195 00:27:04,706 --> 00:27:08,042 Рембо, търговец на оръжие... Това исторически факт ли е? 196 00:27:08,168 --> 00:27:12,212 Абсолютно. Той все пак умря от гангрена, с ампутиран крак. 197 00:27:14,090 --> 00:27:16,091 Бодлер е имал сифилис? 198 00:27:16,217 --> 00:27:19,762 Верлен имаше DTs, Лорка беше застрелян, 199 00:27:19,888 --> 00:27:22,139 Нервал се обеси на стълб на лампа. 200 00:27:22,265 --> 00:27:26,060 Никога не бих насърчил детето си да стане поет. 201 00:27:36,655 --> 00:27:39,406 Ърбен, събуди ме утре в 10. 202 00:27:40,784 --> 00:27:42,660 Много добре, сър. 203 00:27:44,913 --> 00:27:47,498 От колко време работите за нас? 204 00:27:48,416 --> 00:27:50,000 30 години следващия месец. 205 00:27:52,212 --> 00:27:56,965 Какво ще кажете за предекориране за отбелязване на 30 години? 206 00:27:57,092 --> 00:27:59,593 Ще сложим малко високотехнологично оборудване. 207 00:28:00,845 --> 00:28:04,556 ти знаеш, леопардът не може да промени петната си. 208 00:28:07,227 --> 00:28:09,520 Е, смени си пуловера. 209 00:28:09,646 --> 00:28:11,939 Поне веднъж на 30 години. 210 00:30:19,984 --> 00:30:22,277 Той спи в долния край на леглото. 211 00:30:22,403 --> 00:30:24,154 40 години мъка... 212 00:30:25,281 --> 00:30:27,032 Птици от пера... Нали, бабо? 213 00:30:27,158 --> 00:30:29,034 Стари пердахе! 214 00:30:57,063 --> 00:30:58,689 Денят ви мина ли добре? 215 00:30:58,815 --> 00:31:01,400 - Да, татко. - Бях брилянтен. 216 00:31:01,526 --> 00:31:05,487 Направих добра реч. Сравнявах се с Рембо. 217 00:31:05,613 --> 00:31:06,905 Знаеш ли кой е той? 218 00:31:07,031 --> 00:31:08,740 Трябва да тренирате. 219 00:31:11,202 --> 00:31:13,871 Не Рамбо, скъпа. Рембо. 220 00:31:16,499 --> 00:31:20,085 - Зъби, после легло. - Много добре, сър. 221 00:31:28,845 --> 00:31:30,846 Хубав ден в Париж. 222 00:31:30,972 --> 00:31:33,515 Покачване с 0,7 в Лондон... 223 00:32:46,547 --> 00:32:49,925 Само секунда. Как се сдоби с този номер? 224 00:32:50,051 --> 00:32:51,551 Да разбирам. 225 00:32:53,137 --> 00:32:55,430 Не можем да направим тази сделка по телефона. 226 00:32:55,556 --> 00:32:57,683 Не, в никакъв случай. 227 00:32:57,809 --> 00:32:59,935 Обществено място. 228 00:33:00,061 --> 00:33:01,937 не знам... 229 00:33:02,063 --> 00:33:04,773 сряда в 3 в спортния отдел. 230 00:33:04,899 --> 00:33:06,525 Разбира се. 231 00:33:18,955 --> 00:33:20,831 Белгийски вафли! 232 00:33:23,334 --> 00:33:26,670 Не яжте твърде много. Сложих ром в тестото. 233 00:33:44,856 --> 00:33:47,441 Побързайте, деца, или всички ще изчезнат! 234 00:33:48,651 --> 00:33:50,235 Г-н Бъстър? 235 00:33:50,361 --> 00:33:53,572 това ти ли си в Книгата на рекордите на Гинес? 236 00:33:53,698 --> 00:33:55,490 Свети Моисей! 237 00:33:56,492 --> 00:33:58,785 Издание '77! 238 00:34:00,872 --> 00:34:06,126 какво ти казах 239 00:34:07,795 --> 00:34:10,964 „На 14 юли 1977 г. Теодор Анри от Монтрьой..." 240 00:34:11,090 --> 00:34:13,258 Кой е Теодор Анри? СЗО? 241 00:34:14,302 --> 00:34:18,889 „...разбива този на Морис Роншон човешки гюле с 9 метра." 242 00:34:19,015 --> 00:34:20,057 добре? 243 00:34:20,183 --> 00:34:24,186 Разбива го от 9 метра! 244 00:34:28,816 --> 00:34:30,400 добре? 245 00:34:33,696 --> 00:34:34,780 пазя го. 246 00:34:34,906 --> 00:34:37,199 - Не... - Да, пазя го. 247 00:34:37,325 --> 00:34:39,076 не... 248 00:34:39,202 --> 00:34:42,412 - Пазя го! - Подпиши ми тениската тогава. 249 00:34:46,667 --> 00:34:49,711 Т. Анри... Тиери Анри! 250 00:34:49,837 --> 00:34:52,297 Бъстър, имам работа за теб. 251 00:34:52,423 --> 00:34:54,216 Няма да го изтръгна от него 252 00:34:54,342 --> 00:34:57,219 но, толкова сигурен, колкото оръжията, нещо е във въздуха. 253 00:34:57,345 --> 00:35:00,555 Имате ли нещо в ръкава си? 254 00:35:00,681 --> 00:35:03,642 Той е целият мистериозен срещу нас. 255 00:35:03,768 --> 00:35:07,187 не ни интересува, не сме толкова любопитни. 256 00:35:26,124 --> 00:35:27,332 колко време? 257 00:35:27,458 --> 00:35:31,336 Утре в 10, до гроба на Саша Гитри. 258 00:35:55,111 --> 00:35:57,195 г-н Маркони? 259 00:35:57,321 --> 00:36:00,282 Аз съм пратеникът на Омар Булунга. 260 00:36:00,408 --> 00:36:03,076 Омар Булунга? Бившият диктатор на... 261 00:36:03,202 --> 00:36:07,581 Бившият и бъдещ диктатор. Готви се революция. 262 00:36:08,332 --> 00:36:10,125 Аз не се занимавам с политика. 263 00:36:10,251 --> 00:36:14,254 Трябват ни автомати, гранати и противопехотни мини. 264 00:36:14,380 --> 00:36:17,841 Ами Комисията по оръжията и Отавския договор? 265 00:36:17,967 --> 00:36:20,093 Имате всичко на склад. 266 00:36:20,219 --> 00:36:23,138 Плюс канал за експортиране през Замбия. 267 00:36:23,264 --> 00:36:25,599 Интересуваме се. 268 00:36:25,725 --> 00:36:28,018 И така, какво има за мен? 269 00:36:28,144 --> 00:36:29,311 Направете сметката 270 00:36:29,437 --> 00:36:33,773 и ще го удвоим в брой, тогава диаманти, ако успеем. 271 00:36:34,775 --> 00:36:35,817 давай 272 00:36:35,943 --> 00:36:38,111 Ще национализира диамантените мини 273 00:36:38,237 --> 00:36:39,863 след като е на поста. 274 00:36:41,449 --> 00:36:43,074 Измислете нещо, бързо! 275 00:36:43,201 --> 00:36:44,659 Зебри, това е! 276 00:36:44,785 --> 00:36:47,787 Бели ли са с черни ивици или обратното? 277 00:36:47,914 --> 00:36:50,498 И пигмеите... Има ли малки лилипути? 278 00:36:50,625 --> 00:36:52,167 Колко са високи? 279 00:36:52,293 --> 00:36:54,336 Защо е CIA, а не CAI? 280 00:36:54,462 --> 00:36:56,755 Или ФБР, а не ФИБ? 281 00:36:57,506 --> 00:36:59,299 Помислете, но побързайте. 282 00:36:59,425 --> 00:37:01,760 Летим обратно за Конакри в понеделник. 283 00:37:28,120 --> 00:37:29,663 ти! 284 00:37:30,706 --> 00:37:32,040 Да ти! 285 00:37:32,166 --> 00:37:34,459 Не знам какво си намислил 286 00:37:34,585 --> 00:37:38,255 но или си тръгваш и го направи сам 287 00:37:38,381 --> 00:37:41,341 или оставаш и ни молиш за помощ. 288 00:37:41,467 --> 00:37:43,551 това ясно ли е 289 00:37:43,678 --> 00:37:45,553 Някой би ли искал да ми помогне? 290 00:37:45,680 --> 00:37:47,806 Да направи какво? 291 00:37:47,932 --> 00:37:52,227 Знам кой направи куршума ми и кой уби баща ми. 292 00:37:52,353 --> 00:37:56,731 Бих искал да ги взема и двамата, но не мога да го направя сам. 293 00:38:02,196 --> 00:38:04,572 "Обединени сме!" 294 00:38:11,706 --> 00:38:14,040 Този висок човек е наблюдателят. 295 00:38:14,166 --> 00:38:16,835 Човекът с шапката е дилърът. 296 00:38:16,961 --> 00:38:19,963 Ударът е скрит в пощенската кутия на портиера. 297 00:38:20,089 --> 00:38:23,800 По този начин, ако бъдат грабнати, те са невинни като агнета. 298 00:38:23,926 --> 00:38:25,552 да вървим 299 00:38:36,772 --> 00:38:40,358 Някога удрял издънка и направи сукер удар? 300 00:38:40,484 --> 00:38:42,319 Ти си старец! 301 00:38:47,366 --> 00:38:48,616 Какво е? 302 00:38:48,743 --> 00:38:51,911 Проверка на азбест и олово. може ли да влезем 303 00:38:52,038 --> 00:38:54,414 Тук няма азбест! 304 00:38:55,791 --> 00:38:58,543 Азбестът може да бъде точно под носа ви. 305 00:38:59,086 --> 00:39:02,380 Трудихме се от ранни зори. 306 00:39:02,506 --> 00:39:04,299 Така че не вдигайте воня. 307 00:39:09,055 --> 00:39:11,264 Създателят на вдовици все още ме преследва. 308 00:39:11,390 --> 00:39:15,143 където и да отида, тя хвърля сянката си върху мен. 309 00:39:15,269 --> 00:39:16,311 Шапки долу! 310 00:39:39,627 --> 00:39:40,835 Моята касова бележка! 311 00:39:40,961 --> 00:39:43,630 Колкото повече пиете, толкова по-прав стоиш! 312 00:40:02,191 --> 00:40:04,943 Моля, регистрирайте се за чартърен полет. 313 00:40:08,322 --> 00:40:10,115 Братко! 314 00:40:10,241 --> 00:40:12,951 Искате магическа огърлица за защита? 315 00:40:13,077 --> 00:40:16,621 Прах от клюн от пекари срещу злите духове в небето. 316 00:40:18,416 --> 00:40:21,042 Ти си шефът. Командирът! 317 00:40:21,168 --> 00:40:23,211 Командире, вземете нещо. 318 00:40:32,638 --> 00:40:35,890 Юза-юза тамян да извикам мъртвите... 319 00:40:36,016 --> 00:40:38,435 Оставете пътниците на мира! 320 00:40:38,561 --> 00:40:40,687 100 пъти ти казах! 321 00:40:40,813 --> 00:40:42,856 Бяхте предупредени! Разкарай се! 322 00:40:42,982 --> 00:40:46,067 Съжалявам, господа. Приятен полет. 323 00:40:46,193 --> 00:40:47,527 На вашите услуги. 324 00:41:04,420 --> 00:41:06,921 Извинете ни... 325 00:41:07,047 --> 00:41:10,091 - здравей - Искаме полета до Америка. 326 00:41:10,217 --> 00:41:11,926 Залата за заминаване? 327 00:41:12,052 --> 00:41:14,387 Да, на път сме до Манхатън 328 00:41:14,513 --> 00:41:15,680 да видя сина си. 329 00:41:15,806 --> 00:41:17,807 Първо трябва да се регистрирате. 330 00:41:17,933 --> 00:41:20,852 Тази млада дама тук е полусестрата 331 00:41:20,978 --> 00:41:24,063 на сина ми, който замина за Ню Йорк през 1989г. 332 00:41:28,694 --> 00:41:30,153 1988 г. 333 00:41:30,279 --> 00:41:31,488 12 декември 1988 г. 334 00:41:31,614 --> 00:41:34,282 Има толкова много за вършене преди да си тръгнеш. 335 00:41:34,408 --> 00:41:36,493 тичаш тук и там... 336 00:42:14,281 --> 00:42:17,158 Прешленът на Тино Роси. 337 00:42:18,661 --> 00:42:21,287 Уинстън Чърчил. Изрезки за нокти. 338 00:42:24,416 --> 00:42:26,209 Кътник от Мерилин... 339 00:42:27,503 --> 00:42:29,337 Монро. 340 00:42:31,465 --> 00:42:34,092 Кракът на Салманасар I. 341 00:42:34,218 --> 00:42:36,010 Сърцето на Луи XVI. 342 00:42:36,136 --> 00:42:38,221 Пръстът на Матис. 343 00:42:39,682 --> 00:42:42,141 Окото на Мусолини... 344 00:42:43,686 --> 00:42:45,228 Няма шанс! 345 00:42:48,107 --> 00:42:51,985 След като Комисията по оръжията започне работа, наричаме саудитците. 346 00:42:52,736 --> 00:42:56,906 Да, той е доста интелигентен човек. 347 00:42:57,908 --> 00:43:01,202 Няма да ги дадем изходните кодове. 348 00:43:01,328 --> 00:43:03,121 работи ли 349 00:43:03,706 --> 00:43:05,748 Спомнете си пазара в Сараево. 350 00:43:21,432 --> 00:43:26,352 Съпътстващите щети винаги са бонус когато става въпрос за медиите. 351 00:43:35,988 --> 00:43:37,780 разбира се... 352 00:43:42,161 --> 00:43:44,579 Това го повтарям. 353 00:43:45,289 --> 00:43:47,373 ти и аз 354 00:43:48,417 --> 00:43:50,501 работа за отбранителната индустрия, 355 00:43:50,628 --> 00:43:52,754 не за атакуващата индустрия. 356 00:43:52,880 --> 00:43:57,842 Разбира се, скъпи приятелю, винаги си добре дошла. 357 00:43:58,469 --> 00:44:00,219 Моите най-добри пожелания на жена ти. 358 00:44:40,511 --> 00:44:44,138 17:00 ВЪВ ВЛАКА BLEU. ОКОТО НА МУСОЛИН Е ТУК. 359 00:44:53,065 --> 00:44:55,900 Закъсняваме с 10 минути. Настъпи го. 360 00:44:59,697 --> 00:45:02,281 - Какво има, Морис? - Етиен, сър. 361 00:45:03,242 --> 00:45:07,495 Мисля, че имаме апартамент. Съжалявам, просто ще проверя. 362 00:45:09,832 --> 00:45:11,708 селянин... 363 00:45:32,354 --> 00:45:37,066 здравей Имам резервация на името на Дьо Фенуйе. 364 00:45:37,192 --> 00:45:39,652 Да, очакват се. 365 00:45:45,159 --> 00:45:47,744 Аз съм дясната ръка на г-н De Fenouillet. 366 00:45:47,870 --> 00:45:51,873 Той вече не се интересува в очите на Мусолини. 367 00:45:51,999 --> 00:45:56,961 Но ако можете да получите ахилесовата пета или Адамовата ябълка, той е твоят човек. 368 00:46:01,717 --> 00:46:03,801 Едно, две, три... Тестване... 369 00:46:05,387 --> 00:46:08,347 Аз съм пратеникът на Омар Булунга. 370 00:46:24,323 --> 00:46:26,532 Направи ми предложение. 371 00:46:26,658 --> 00:46:30,119 Да не слагаме количката пред коня 372 00:46:30,245 --> 00:46:32,914 ако лаем на грешното дърво. 373 00:46:34,166 --> 00:46:37,919 Ако имате окото на Мусолини, Ще платя цената на Сотбис 374 00:46:38,045 --> 00:46:40,963 за кътника на Мерилин. Това е честна сделка. 375 00:46:41,089 --> 00:46:44,091 Пръстът на Матис и изрезки от нокти на Чърчил 376 00:46:44,218 --> 00:46:47,178 струва по-малко от половината от това. Какво ще кажете, г-н Лазар? 377 00:46:48,639 --> 00:46:51,390 Изникна нещо и г-н Лазар си тръгна. 378 00:46:52,434 --> 00:46:55,561 Г-н Лазар ви напусна в застой 379 00:46:55,687 --> 00:46:57,647 за да поддържа огньовете в дома му. 380 00:46:57,773 --> 00:46:59,232 кой си ти 381 00:47:00,692 --> 00:47:04,237 Аз съм пратеникът на Омар Булунга. 382 00:47:05,405 --> 00:47:07,031 Boulounga? 383 00:47:07,157 --> 00:47:08,199 мислех си... 384 00:47:08,325 --> 00:47:11,077 Дали е станал законен? Няма начин! 385 00:47:12,412 --> 00:47:13,746 Революция... 386 00:47:14,706 --> 00:47:19,585 Революция скоро ще донесе на Омар това, което е на Омар. 387 00:47:20,295 --> 00:47:22,421 - Аз не се занимавам с политика. - Трябва. 388 00:47:22,548 --> 00:47:24,215 Като хляб и масло. 389 00:47:28,804 --> 00:47:32,014 Два пъти повече в брой, след това в диаманти 390 00:47:32,140 --> 00:47:37,603 ако узурпаторът го хване по петите и Boulounga отново поема юздите. 391 00:47:40,524 --> 00:47:42,108 Кога, как и къде? 392 00:47:42,234 --> 00:47:45,361 вторник 27, един от вашите хора отива сам 393 00:47:45,487 --> 00:47:49,615 до Gare de I'Est в 14:45 ч. с пробите. 394 00:47:49,741 --> 00:47:52,910 Той ще си купи билет за Crécy-la-Chapelle. 395 00:47:53,036 --> 00:47:55,705 Той ще получи 30% първоначална вноска в брой. 396 00:47:55,831 --> 00:47:58,291 В монетата на царството. 397 00:48:01,336 --> 00:48:04,171 - Добре? - Тя ме закърпва. 398 00:48:04,298 --> 00:48:07,383 Маркони? Омар Булунга тук. 399 00:48:07,509 --> 00:48:09,427 Обмислихте ли го? 400 00:48:10,512 --> 00:48:13,014 браво Няма мухи по теб! 401 00:48:13,140 --> 00:48:15,600 Може и да не сме запали света 402 00:48:15,726 --> 00:48:19,145 но е трудно да дърпаш вълната над очите ни. 403 00:48:19,271 --> 00:48:21,814 както и да е изпрати човек с пробите 404 00:48:21,940 --> 00:48:25,192 до Gare de I'Est утре в 14:45 ч. 405 00:48:25,319 --> 00:48:29,030 Кажете му да си купи билет за La Ferté Millon. 406 00:48:29,156 --> 00:48:31,699 Той ще получи първоначална вноска за нашата поръчка. 407 00:48:31,825 --> 00:48:34,243 това ясно ли е Добре, чао! 408 00:48:39,666 --> 00:48:41,208 Готови ли сте, момчета? 409 00:48:42,794 --> 00:48:44,503 Какво имаш предвид "момчета"? 410 00:48:47,674 --> 00:48:49,926 Нещата ще се нажежат. 411 00:48:50,761 --> 00:48:53,179 Значи няма момичета? 412 00:48:55,557 --> 00:48:57,808 Теоретично. 413 00:49:00,103 --> 00:49:01,896 Но ти не си истински... 414 00:49:03,190 --> 00:49:05,024 Истинско какво? 415 00:49:05,609 --> 00:49:08,402 Истинско момиче, това ли е? 416 00:49:09,071 --> 00:49:11,238 - Нямах предвид това. - Да, направи! 417 00:49:11,365 --> 00:49:14,241 - Не го направих. - Да, направи! 418 00:49:15,327 --> 00:49:19,872 Имахте предвид някъде между лошо момиче и момченце. 419 00:49:19,998 --> 00:49:21,624 Това имахте предвид! 420 00:49:21,750 --> 00:49:25,878 Но когато се натъпча в куфар, Добре дошъл съм в клуба! 421 00:49:50,237 --> 00:49:55,741 Дами и господа, търговци на оръжие са на работа в тази станция. 422 00:49:56,618 --> 00:49:58,369 Внимателно. 423 00:49:58,495 --> 00:50:03,082 Не купувайте наземни мини от неоторизирани доставчици. 424 00:50:03,208 --> 00:50:06,669 Може да извършите нарушение. 425 00:50:07,754 --> 00:50:09,797 Благодаря ви, че ме изслушахте. 426 00:50:41,121 --> 00:50:42,747 какво е това 427 00:50:42,873 --> 00:50:46,375 1,72 килограма стомана, 350 грама поликарбонат, 428 00:50:46,501 --> 00:50:48,627 70 грама кевлар. 429 00:50:51,923 --> 00:50:54,175 Това не е ли малко Узи? 430 00:50:54,301 --> 00:50:56,635 Не, това е MAC 10 или дори 11. 431 00:50:59,848 --> 00:51:03,392 Настъпи го и ще ти съсипе крака! 432 00:51:03,977 --> 00:51:06,103 Или живота си. 433 00:51:17,240 --> 00:51:19,867 Няма да го рециклираме! Не е за нас, момчета! 434 00:51:19,993 --> 00:51:23,037 Не е скрап, падна от танк! 435 00:51:23,163 --> 00:51:24,747 Конфискуван! 436 00:51:24,873 --> 00:51:26,707 Блъскайте се и всичко ще завърши със сълзи! 437 00:51:26,833 --> 00:51:29,835 Или играем Scarface и се насочете към Чикаго. 438 00:51:30,962 --> 00:51:32,296 Етап 2, Ремингтън? 439 00:51:32,422 --> 00:51:35,841 Удряйте, докато желязото е горещо. Подредете се под знамето! 440 00:51:38,053 --> 00:51:42,181 De Fenouillet, Boulounga тук. Твоят човек така и не се появи. 441 00:51:42,307 --> 00:51:44,558 - Сделката отпада. - Сделката е нищожна! Празнота! 442 00:51:44,684 --> 00:51:46,727 VDA направи по-добра оферта. 443 00:51:46,853 --> 00:51:51,565 Целуни диамантите за довиждане and the caviar on your toast too. 444 00:52:18,385 --> 00:52:20,219 Marconi for Omar Boulounga. 445 00:52:20,345 --> 00:52:22,847 Make it a bit more serious. 446 00:52:22,973 --> 00:52:25,432 Маркони? Boulounga is mad as hell! 447 00:52:25,559 --> 00:52:28,811 Your mercenary skedaddled с пробите! 448 00:52:28,937 --> 00:52:33,107 Сделката се разваля. ADA are much better clients. 449 00:52:33,233 --> 00:52:34,900 Приемете го както е казано! 450 00:53:31,458 --> 00:53:33,834 Mama Chow, I need to go out за час-два. 451 00:53:33,960 --> 00:53:36,003 Те са пристрастени! 452 00:53:36,630 --> 00:53:41,050 I'm just showing them the bait for now, making the spoon sparkle. 453 00:53:41,176 --> 00:53:45,262 Но щом ухапят, Ще имам нужда от всички ръце 454 00:53:45,388 --> 00:53:46,889 to haul in the big catch. 455 00:53:47,015 --> 00:53:49,683 И така, какво да правим сега? 456 00:53:49,809 --> 00:53:51,810 Стискаме палци? 457 00:53:51,937 --> 00:53:54,647 Трябва да фокусираме погледа си. 458 00:53:58,485 --> 00:54:00,986 Не, не гейове... Нашият поглед. 459 00:54:02,781 --> 00:54:04,907 Искам да кажа, хайде... 460 00:54:05,033 --> 00:54:08,035 Имам нужда от доброволци за покривите. 461 00:54:08,161 --> 00:54:12,164 Благодаря, Калкулатор. Мога да разчитам на тези, които разчитат. 462 00:54:22,634 --> 00:54:26,387 - Отивате някъде? - Къде отиваш. 463 00:54:26,513 --> 00:54:29,890 Съжалявам, имам деликатен въпрос да се грижа за. 464 00:54:30,016 --> 00:54:32,309 Предпочитам да отида сам. 465 00:54:33,645 --> 00:54:35,354 Добре, разбрах. 466 00:54:35,480 --> 00:54:41,151 Защото, когато става въпрос за деликатес и дори финес... 467 00:54:43,697 --> 00:54:45,948 ...този господин е експерт. 468 00:55:02,674 --> 00:55:06,051 Порно дивата... Ще ви хареса това. 469 00:55:06,177 --> 00:55:08,345 Едва покрива кутията ви с играчки. 470 00:55:08,471 --> 00:55:12,766 Малко е голям... Но можете да го използвате като нощница. 471 00:55:12,892 --> 00:55:13,892 Спя гола. 472 00:55:15,645 --> 00:55:18,188 Henri is spelled with a Y. 473 00:55:18,315 --> 00:55:20,274 Не аз. 474 00:55:24,529 --> 00:55:27,323 сигурен ли си Тиери Анри... 475 00:55:27,449 --> 00:55:30,951 Thierry Henri got his name wrong? 476 00:55:31,077 --> 00:55:32,953 Don't worry about it, kid. 477 00:55:33,079 --> 00:55:35,414 I'm always ready to dip my wick. 478 00:55:35,540 --> 00:55:38,584 Тогава всичко е готово. 479 00:55:39,502 --> 00:55:41,587 - чао - Ще се видим довечера. 480 00:55:48,511 --> 00:55:50,012 добре? 481 00:55:50,138 --> 00:55:52,890 You were fishing for sharks 482 00:55:53,016 --> 00:55:55,017 not alley cats or horndogs. 483 00:55:56,936 --> 00:55:58,437 Не сме женени. 484 00:56:00,190 --> 00:56:02,900 Не, не сме женени. 485 00:56:03,026 --> 00:56:05,903 I'm not into perverts like you. 486 00:56:06,780 --> 00:56:09,656 And I'm not into contortionists. 487 00:56:09,783 --> 00:56:13,410 Мама винаги ми казваше за да избягвате засукани момичета. 488 00:56:14,829 --> 00:56:16,413 Не съм усукана! 489 00:56:19,125 --> 00:56:22,878 Аз съм чувствителна душа в гъвкаво тяло. 490 00:56:23,004 --> 00:56:25,047 Различно е. 491 00:56:33,973 --> 00:56:36,642 - Слушай! - Не, ти слушай, бозо! 492 00:56:37,477 --> 00:56:40,187 Плюя на твоите дребни измами. 493 00:56:40,313 --> 00:56:43,107 Поставете диамантите на Boulounga където слънцето не грее! 494 00:56:43,233 --> 00:56:47,611 Искаш ли да се правиш на глупак? Ами асирийските царски реликви? 495 00:56:47,737 --> 00:56:52,491 Ограбването на музея в Багдад? Имам доказателствата тук! 496 00:56:52,617 --> 00:56:55,494 Ако искате война, помислете два пъти! 497 00:56:56,830 --> 00:56:59,206 След бърз развод 498 00:56:59,332 --> 00:57:02,084 не се свързвате 499 00:57:02,210 --> 00:57:04,670 със съпругата на премиера. 500 00:57:06,214 --> 00:57:09,383 И аз имам досие за теб! 501 00:58:18,995 --> 00:58:20,787 Какво ще кажете за това? 502 00:58:20,914 --> 00:58:24,124 Нашите баби и дядовци са го правили на тъмно, по пижама. 503 00:58:24,250 --> 00:58:27,961 Ако ще го направиш пред всички 504 00:58:28,087 --> 00:58:31,632 може да е малко по-..."спектакъл", 505 00:58:31,758 --> 00:58:35,719 малко по-креативни, малко по-гъвкав. нали 506 00:58:39,265 --> 00:58:40,849 Базил! 507 00:58:55,323 --> 00:58:56,865 да вървим 508 00:59:09,629 --> 00:59:11,004 кажи ми... 509 00:59:11,130 --> 00:59:14,758 Не съм твърде момичешка да свири на цигулар на покрива? 510 00:59:16,052 --> 00:59:18,804 Работата е там, че имахме нужда от някой... 511 00:59:18,930 --> 00:59:19,972 Говорете! 512 00:59:20,765 --> 00:59:25,477 Имахме нужда от някой като теб, както котешки, така и женски. 513 01:02:17,191 --> 01:02:18,859 - Маринян? - 1515. 514 01:02:18,985 --> 01:02:20,861 - Нагасаки? - 17 килотона. 515 01:02:20,987 --> 01:02:22,529 Целувка! 516 01:02:32,123 --> 01:02:36,585 Случи се нещо необичайно през нощта, сър. 517 01:02:40,673 --> 01:02:42,507 по дяволите! 518 01:02:49,348 --> 01:02:51,391 - Да вървим, Морис. - Етиен, сър. 519 01:03:11,370 --> 01:03:13,580 Доставка за г-н De Fenouillet. 520 01:03:13,706 --> 01:03:16,708 Нямаш късмет. Току що си тръгна. 521 01:03:16,834 --> 01:03:20,337 - Остави го при мен. - Малко е тежък. 522 01:03:24,050 --> 01:03:25,592 влизай 523 01:04:10,847 --> 01:04:13,598 7 метра 50. Четири секции. 524 01:04:46,132 --> 01:04:48,091 Това еластично момиче 525 01:04:48,217 --> 01:04:51,094 Можеш да се развихриш с нея, приятел 526 01:04:52,805 --> 01:04:55,432 По-сладка от фатална жена 527 01:04:55,558 --> 01:04:58,852 Тя е страхотна гледка, усукване наляво и надясно 528 01:04:59,770 --> 01:05:03,356 Това еластично момиче 529 01:05:25,296 --> 01:05:27,297 Пекерхед! 530 01:05:27,423 --> 01:05:29,174 Измити ръце? 531 01:05:31,385 --> 01:05:32,636 Нека да видя. 532 01:05:32,762 --> 01:05:34,346 Имаш нерви! 533 01:05:34,889 --> 01:05:36,640 Раздвижи се! 534 01:05:36,766 --> 01:05:39,184 Без смях на масата! 535 01:05:41,312 --> 01:05:43,563 Как е с войнолюбците? 536 01:05:43,689 --> 01:05:47,609 Те са пристрастени. Можем да ги навием. Пригответе мрежата. 537 01:05:48,402 --> 01:05:53,114 Всички майки, които губят деца заради тези мини... 538 01:05:55,368 --> 01:05:57,494 Знаете ли историята на мама Чоу? 539 01:05:58,287 --> 01:06:00,163 Тя имаше две момичета. 540 01:06:00,289 --> 01:06:04,042 Една вечер, на панаира, тя ги видя да влизат в огледалния лабиринт. 541 01:06:04,168 --> 01:06:06,086 Те никога не се върнаха. 542 01:06:06,212 --> 01:06:09,798 Тя претърси улиците в продължение на години 543 01:06:09,924 --> 01:06:12,050 и в крайна сметка остана без дом. 544 01:06:12,176 --> 01:06:16,137 След това, поради всичко това, тя ни осинови. 545 01:06:16,973 --> 01:06:20,058 Стига шушукане! 546 01:06:20,184 --> 01:06:22,268 Какво мислите за моята яхния? 547 01:06:22,395 --> 01:06:25,063 Липиди 62%, протеини 4%, въглехидрати 7%... 548 01:06:25,189 --> 01:06:26,690 Дайте й почивка. 549 01:06:26,816 --> 01:06:32,237 За да направите такава яхния, трябва да си черен колан cordon bleu! 550 01:06:32,363 --> 01:06:34,114 О, хайде... 551 01:06:34,240 --> 01:06:36,449 Не преувеличавайте. 552 01:06:36,575 --> 01:06:39,411 Имате ли рецепта за вашата голяма риба? 553 01:06:39,537 --> 01:06:42,080 Рибни топчета, след като ги сложим през мелницата! 554 01:06:44,375 --> 01:06:45,750 През мелницата! 555 01:07:22,413 --> 01:07:24,122 Не съжаляваш, Бъстър? 556 01:07:24,248 --> 01:07:26,291 Не, той не съжалява. 557 01:07:33,090 --> 01:07:35,717 Нека пуснем Бъстър в контейнера! 558 01:07:47,063 --> 01:07:48,146 Калкулатор? 559 01:07:48,272 --> 01:07:51,357 Разстояние: 138 метра. Скорост на вятъра: 12 км в час. 560 01:07:51,484 --> 01:07:52,776 Юг-югозапад. 561 01:07:53,819 --> 01:07:56,196 - Тегло на снаряда? - 76 килограма. 562 01:07:56,322 --> 01:07:59,199 - Разбира се! Добавете 4. - Това е грешката на мама Чоу. 563 01:07:59,325 --> 01:08:00,909 Добре, наречете го 80. 564 01:08:01,035 --> 01:08:02,619 какво ядохте 565 01:08:02,745 --> 01:08:06,289 Тост: 70 грама. Масло: 37 грама. сладко... 566 01:08:06,415 --> 01:08:08,958 стига бе! Пригответе се! 567 01:08:17,968 --> 01:08:19,761 Ремингтън... 568 01:08:20,554 --> 01:08:22,305 За сертифицирането... 569 01:08:23,557 --> 01:08:24,641 Екшън! 570 01:08:30,856 --> 01:08:32,398 Трябва да започнем. 571 01:08:32,525 --> 01:08:34,400 Не, твърде рано е. Твърде скоро! 572 01:08:34,527 --> 01:08:35,568 59... 573 01:08:37,363 --> 01:08:38,988 58... 574 01:08:40,157 --> 01:08:41,616 57... 575 01:08:41,742 --> 01:08:42,826 56... 576 01:08:44,411 --> 01:08:46,246 55 секунди... 577 01:08:57,049 --> 01:08:58,633 какво стана 578 01:08:58,759 --> 01:09:00,426 хайде... 579 01:09:00,553 --> 01:09:04,389 Това е спасена екипировка. Не може да е перфектно. 580 01:09:17,319 --> 01:09:18,778 Slammer! 581 01:09:19,530 --> 01:09:21,739 Старо копеле! 582 01:09:22,533 --> 01:09:24,242 Това е спасена екипировка! 583 01:10:18,631 --> 01:10:19,714 Огън! 584 01:11:37,459 --> 01:11:53,099 Внимавай! 585 01:12:19,460 --> 01:12:21,627 Няма повече батерия? 586 01:12:21,754 --> 01:12:23,963 - Това е спасена екипировка. - Спасен? 587 01:12:24,089 --> 01:12:27,592 Счупих рекорда за надморска височина! Не може да се удостовери! 588 01:12:27,718 --> 01:12:29,844 - Дръжте конете си. - Какво? 589 01:12:29,970 --> 01:12:32,680 Не ме дърпайте през въглените! 590 01:12:32,806 --> 01:12:36,934 Не е краят на света! Край на батерията! 591 01:12:41,106 --> 01:12:45,068 Никога не докосвайте стоките, това беше правилото. Ще го унищожим. 592 01:12:45,194 --> 01:12:48,363 - Това е тя. - Код 5. Без забрана. 593 01:12:53,410 --> 01:12:55,787 Г-жо Сисе, хигиенен техник? 594 01:12:56,622 --> 01:12:58,414 Съпругът ти има проблем. 595 01:12:58,540 --> 01:13:01,000 какво не е наред 596 01:13:01,627 --> 01:13:05,254 Съпругът ти се срамува. Той е загубил разрешенията ви за пребиваване. 597 01:13:05,923 --> 01:13:07,799 Можем да ги сменим. 598 01:13:07,925 --> 01:13:11,344 Вече опитах. Обадих се на Едуард Мангин, 599 01:13:11,470 --> 01:13:13,721 мой приятел и началник на полицията. 600 01:13:13,847 --> 01:13:15,723 Но вашият файл е изчезнал. 601 01:13:15,849 --> 01:13:18,518 но кълна се... 602 01:13:18,644 --> 01:13:20,186 защо го правиш 603 01:13:21,021 --> 01:13:22,522 кой си ти 604 01:13:23,649 --> 01:13:26,734 Акционер в дружеството където работи вашият съпруг. 605 01:13:26,860 --> 01:13:31,322 Тъй като нашият бизнес има връзки към националната отбрана... 606 01:13:31,448 --> 01:13:36,035 После отново ние мислим за вашите деца. 607 01:13:36,161 --> 01:13:40,331 Винаги можех да се опитам да убедя моят приятел Мангин. 608 01:13:40,457 --> 01:13:42,750 Ще се видим утре вечер. 609 01:13:42,876 --> 01:13:45,044 какво мислиш 610 01:13:47,256 --> 01:13:48,840 Покажи й го. 611 01:13:50,008 --> 01:13:54,637 ADA има абсолютно същата машина. знаеш ли къде е 612 01:13:54,763 --> 01:13:59,642 Трябва да се инсталира отсреща обърната навън пластмасова завеса, 613 01:13:59,768 --> 01:14:01,102 като този. 614 01:14:01,228 --> 01:14:06,065 Ние правим това толкова взривно е насочена навън, ако някога... 615 01:14:06,692 --> 01:14:11,237 Операторът работи отзад онази бронирана врата. 616 01:14:11,363 --> 01:14:13,531 Обядът би бил идеален 617 01:14:13,657 --> 01:14:17,118 когато машината е в режим на изчакване. възможно ли е 618 01:14:17,244 --> 01:14:19,328 - Какво да правя? - Едва ли нещо. 619 01:14:19,455 --> 01:14:23,916 Просто развийте тази пластмасова тръба и пуснете стоманената топка в дупката. 620 01:14:24,042 --> 01:14:26,252 След това завийте отново тръбата. 621 01:14:27,880 --> 01:14:31,966 - Може да е опасно. - Точно като да се върна в Сомалия. 622 01:14:32,092 --> 01:14:33,926 Къде го сложих? 623 01:14:35,637 --> 01:14:39,432 Не бърши прах отдолу, прекаляваш! 624 01:15:12,257 --> 01:15:14,634 Можеш ли да дойдеш тук за минутка? 625 01:15:17,638 --> 01:15:20,723 Не мога да паркирам там с такъв товар. 626 01:15:20,849 --> 01:15:23,059 Това няма да отнеме много време. 627 01:15:23,685 --> 01:15:25,269 ОПАСНОСТ: ЕКСПЛОЗИВИ 628 01:16:16,488 --> 01:16:18,155 Света скумрия! 629 01:16:43,265 --> 01:16:46,142 Странно е. Обикновено той ме уведомява. 630 01:16:46,268 --> 01:16:50,021 По времето на баща му, нямаше да влезеш. 631 01:16:51,398 --> 01:16:52,732 - Нищо за подпис? - не 632 01:16:52,858 --> 01:16:54,358 благодаря 633 01:17:05,537 --> 01:17:09,081 Какво означава да изнудваш някого изглежда като? 634 01:17:09,207 --> 01:17:14,629 Може да е видео, запис, плик, снимки... 635 01:17:14,755 --> 01:17:16,881 Може да е всичко и навсякъде. 636 01:17:17,424 --> 01:17:19,008 благодаря много 637 01:17:19,134 --> 01:17:21,010 няма за какво 638 01:17:23,096 --> 01:17:24,639 Зилч... 639 01:17:33,398 --> 01:17:35,107 Къде е кутията? 640 01:17:35,233 --> 01:17:37,652 не го разбирам Той го остави тук. 641 01:17:37,778 --> 01:17:39,570 Бавачката го прибра. 642 01:17:39,696 --> 01:17:42,114 Без бавачка днес. Синът ви е с майка си. 643 01:17:42,240 --> 01:17:43,282 Майка му? 644 01:17:43,408 --> 01:17:46,285 точно така Проверете всеки етаж и вземете тази кутия обратно. 645 01:17:46,411 --> 01:17:49,789 - Кълна се, че беше тук. - Разбирам! 646 01:17:51,792 --> 01:17:53,668 Този пуловер... 647 01:18:01,301 --> 01:18:06,305 ...в ADA този следобед, причинявайки огромно количество щети. 648 01:18:06,431 --> 01:18:08,391 Нямаше смъртни случаи. 649 01:18:08,517 --> 01:18:11,894 Произходът на взрива се разследва. 650 01:18:12,020 --> 01:18:15,731 Главен изпълнителен директор на компанията, Никола Тибо дьо Фенуйе 651 01:18:15,857 --> 01:18:19,026 е участвал в няколко случая на злоупотреба със средства 652 01:18:19,152 --> 01:18:22,113 но всеки път оправдаван. 653 01:18:22,239 --> 01:18:26,325 Отхвърлям никого да предоставя късче материално доказателство! 654 01:18:26,451 --> 01:18:28,744 Това е скандал! Скандал! 655 01:18:28,870 --> 01:18:30,746 Още новини за LCI... 656 01:18:49,891 --> 01:18:52,810 споко! Дълбоки вдишвания... 657 01:18:55,731 --> 01:18:59,191 Упражнение за ума. Жизнено важни въпроси... 658 01:18:59,317 --> 01:19:01,068 Номер 12. 659 01:19:01,194 --> 01:19:03,654 Кой измисля смешни истории? 660 01:19:04,322 --> 01:19:07,908 Номер 27. Защо е вашата дестинация винаги в гънката на картата? 661 01:19:08,034 --> 01:19:11,704 Число 62. Колко фута необходимо ли е износване на стъпало? 662 01:19:16,293 --> 01:19:19,044 Главен изпълнителен директор на компанията, Никола Тибо дьо Фенуйе 663 01:19:19,171 --> 01:19:22,506 е участвал в няколко случая на злоупотреба със средства 664 01:19:22,632 --> 01:19:24,967 но всеки път оправдаван. 665 01:19:39,608 --> 01:19:41,734 Искаше война... 666 01:19:41,860 --> 01:19:44,069 Ето го блиц! 667 01:19:44,196 --> 01:19:47,406 - Сега, сър? - Давай напред. 668 01:19:47,532 --> 01:19:50,201 - Върви! - Върви! 669 01:20:51,221 --> 01:20:52,263 добре? 670 01:20:53,765 --> 01:20:56,267 Мислехте, че ще изгниеме в затвора? 671 01:20:57,185 --> 01:21:00,062 Имаш колко да ни съборят? 672 01:21:11,241 --> 01:21:13,492 Упражнение номер 8: Пари. 673 01:21:13,618 --> 01:21:16,078 Хляб, боб, тесто, сос, плячка, 674 01:21:16,204 --> 01:21:19,290 moolah, cash, gelt, мазума, печалба, горски плодове! 675 01:23:01,601 --> 01:23:06,105 ти знаеш, Дойдох тук, за да ти дам урок 676 01:23:06,231 --> 01:23:11,110 но тези клоуни ми дадоха друга идея. 677 01:23:15,073 --> 01:23:16,615 какво? 678 01:23:19,619 --> 01:23:21,537 Никога не би посмял да рискуваш. 679 01:23:22,247 --> 01:23:23,789 Риск какво? 680 01:23:25,625 --> 01:23:30,921 И двамата отказахме да продаваме оръжие на бунтовниците, които планират преврат. 681 01:23:31,047 --> 01:23:35,634 Те взривиха ADA, за да си отмъстят, след това дойде след вас. 682 01:23:35,760 --> 01:23:39,304 Ние се втурнахме да ви спасим. 683 01:23:39,431 --> 01:23:43,142 - Нали така, Либърски? - Само че стигнахме твърде късно. 684 01:23:44,561 --> 01:23:46,228 гадно. 685 01:23:46,354 --> 01:23:47,771 чакай! 686 01:24:07,625 --> 01:24:10,294 Ще ви дам касетата, цялото доказателство. 687 01:24:10,420 --> 01:24:13,338 Разграбването на музея в Багдад. 688 01:24:13,465 --> 01:24:16,050 Вземи го и върви. остави ме на мира 689 01:24:18,803 --> 01:24:20,429 Това няма да е достатъчно. 690 01:24:21,514 --> 01:24:23,724 Прекратете глупостите! 691 01:24:25,852 --> 01:24:28,979 Добре, не трябваше да саботирам вашето растение. 692 01:24:29,105 --> 01:24:30,773 Забравете откраднатите черупки. 693 01:24:32,108 --> 01:24:33,150 Какви черупки? 694 01:24:35,612 --> 01:24:37,488 Камионът със снаряди. 695 01:24:38,615 --> 01:24:40,741 Откраднаха му камион снаряди! 696 01:24:40,867 --> 01:24:42,910 - Това ние ли бяхме? - Не, не беше. 697 01:24:43,536 --> 01:24:44,912 Вижте, не бяхме ние. 698 01:24:46,081 --> 01:24:47,706 Черупките не бях аз. 699 01:24:47,832 --> 01:24:50,501 Бих казал, че вероятно са били те. 700 01:24:51,461 --> 01:24:54,338 Да, трябваше да са те. 701 01:24:54,464 --> 01:24:55,881 той е 702 01:24:56,007 --> 01:24:57,216 това е той! 703 01:24:58,134 --> 01:25:00,385 Той беше забелязан на защитни ленти 704 01:25:00,512 --> 01:25:02,221 преструвайки се на сервитьор! 705 01:25:02,347 --> 01:25:04,640 Мислех, че е с теб! 706 01:25:06,434 --> 01:25:10,437 Мисля, че и двамата бяхме прецакани. Каква проклета бъркотия! 707 01:25:10,563 --> 01:25:12,189 за кого работиш 708 01:25:12,315 --> 01:25:15,484 Да кажем, че съм на свободна практика. 709 01:25:16,778 --> 01:25:20,739 Имам любовно гнездо на левия бряг. Нека го изпечем там. 710 01:25:20,865 --> 01:25:22,950 Лимузината ми е отвън. 711 01:25:23,076 --> 01:25:24,868 Крайно време! 712 01:25:24,994 --> 01:25:27,955 Закъснявате, момчета. Те не са проблемът сега. 713 01:25:28,665 --> 01:25:29,706 Той е! 714 01:25:33,878 --> 01:25:36,421 Есхил умира, когато костенурка 715 01:25:36,548 --> 01:25:38,298 удари го по главата. 716 01:25:38,424 --> 01:25:41,552 Лули получи гангрена, бие време на музика. 717 01:25:43,138 --> 01:25:47,683 Барбароса се удави в река след като забрави да свали бронята си. 718 01:25:47,809 --> 01:25:52,688 И ще умра от страх като глупака, който съм. 719 01:26:34,772 --> 01:26:36,190 Slammer! 720 01:26:36,316 --> 01:26:37,649 План Б! 721 01:26:37,775 --> 01:26:42,070 Спешен случай! 722 01:28:00,483 --> 01:28:03,860 Pont de Crimée! Крайна станция! 723 01:28:18,876 --> 01:28:20,377 качвай се! 724 01:28:28,261 --> 01:28:30,429 240... 230... 725 01:28:30,555 --> 01:28:32,514 220... 210... 726 01:28:45,236 --> 01:28:47,154 90... 70... 727 01:28:50,074 --> 01:28:51,158 тръгвай! 728 01:28:51,284 --> 01:28:52,909 Изхвърлете боклука! 729 01:29:18,102 --> 01:29:19,644 О, дяволите! 730 01:29:19,771 --> 01:29:21,730 Откажи вземане! 731 01:29:56,641 --> 01:29:58,683 Получаваш нашата коза! 732 01:29:58,810 --> 01:30:01,770 Вашата гъска е сготвена. Номерът ти стана. 733 01:30:03,398 --> 01:30:05,273 Ето го слънцето! 734 01:30:05,400 --> 01:30:07,943 Време е за почивка в Северна Африка! 735 01:30:16,035 --> 01:30:18,954 Страхотно приземяване, Сламър. благодаря много 736 01:30:19,789 --> 01:30:21,998 - Това е... - Спасена екипировка! 737 01:30:38,599 --> 01:30:40,183 отново... 738 01:30:42,478 --> 01:30:44,020 пак! 739 01:31:31,486 --> 01:31:33,278 Виждали ли сте това преди? 740 01:31:49,921 --> 01:31:51,379 какво ще кажете за вас 741 01:31:51,506 --> 01:31:53,673 Звъни ли това? 742 01:32:10,942 --> 01:32:15,487 Не мърдай. 743 01:32:30,628 --> 01:32:32,504 Искаш ли откуп? 744 01:32:35,424 --> 01:32:38,093 Назовете цената си. Можем да платим! 745 01:32:40,137 --> 01:32:43,598 Френският президент е приятел! 746 01:32:43,724 --> 01:32:47,686 Отърви се от тази граната. Това е нелепо! 747 01:32:47,812 --> 01:32:51,439 Можем да му се обадим. Ще видиш, ще плати. 748 01:32:51,566 --> 01:32:53,149 Говори ясно, глупако! 749 01:32:58,406 --> 01:32:59,781 какво искаш 750 01:33:02,577 --> 01:33:04,202 прости ни... 751 01:33:04,328 --> 01:33:07,289 Прости ни за твоите деца. 752 01:33:10,376 --> 01:33:12,210 точно така прости ни 753 01:33:12,336 --> 01:33:16,339 За всички жени, изнасилени в мръсни войни. 754 01:33:16,465 --> 01:33:20,218 Продавам оръжие само на хора които водят чисти войни! 755 01:33:20,344 --> 01:33:24,097 Разбира се! Все още продаваш противопехотни мини хитро! 756 01:33:29,061 --> 01:33:31,980 - Аз съм изцяло за тероризма! - Аз също. 757 01:33:32,106 --> 01:33:34,608 300 мъртви в боинга на Анкара! 758 01:33:34,734 --> 01:33:37,319 Експлозивът беше мой! 759 01:33:37,445 --> 01:33:40,572 Когато беше с къси панталони, Доставях оръжие 760 01:33:40,698 --> 01:33:42,532 на ЕТА и ИРА! 761 01:33:42,658 --> 01:33:46,703 Какво ще кажете за Дарфур? Откъде вземат оръжията си? 762 01:33:46,829 --> 01:33:49,164 какво? Ти открадна тази сделка? 763 01:33:49,290 --> 01:33:51,207 Селянин! 764 01:36:51,055 --> 01:36:53,348 Искаш ли откуп? 765 01:36:54,600 --> 01:36:57,060 Назовете цената си. Можем да платим! 766 01:36:57,186 --> 01:36:59,979 Когато беше с къси панталони, Доставях оръжие 767 01:37:00,105 --> 01:37:01,523 на ЕТА и ИРА! 768 01:37:01,649 --> 01:37:03,483 какво искаш 769 01:37:08,405 --> 01:37:09,531 ИЗПРАЩАНЕ НА ВСИЧКИ КОНТАКТИ 770 01:37:12,451 --> 01:37:16,079 Продавам оръжие само на хора които водят чисти войни! 771 01:37:19,875 --> 01:37:24,879 Всички отиват в YouTube и напишете "търговци на оръжие заблудени." 772 01:37:33,055 --> 01:37:37,308 300-те загинали в боинга в Анкара! Експлозивът беше мой! 773 01:37:37,434 --> 01:37:40,103 Френският президент е приятел! 774 01:37:40,229 --> 01:37:43,773 прости ни за всички жени, изнасилени в мръсни войни. 775 01:37:43,899 --> 01:37:46,693 Продавам оръжие само на хора които водят чисти войни! 776 01:37:46,819 --> 01:37:48,903 Погледнете това! 777 01:37:49,822 --> 01:37:54,534 Когато беше с къси панталони, Аз доставях ЕТА и ИРА! 778 01:37:54,660 --> 01:37:57,537 Какво ще кажете за Дарфур? Откъде вземат оръжията си? 779 01:37:57,663 --> 01:37:59,831 Г-н Маркони! 780 01:38:00,666 --> 01:38:02,500 Цената на акциите се срина... 781 01:38:02,626 --> 01:38:05,211 Очаква ви 15-годишна присъда... 782 01:38:05,337 --> 01:38:06,880 Загубихте попечителството... 783 01:38:07,006 --> 01:38:09,215 Колко сте близки на съпругата на премиера? 784 01:38:11,427 --> 01:38:15,346 Дьо Фенуйе, изоставен от своите политически приятели 785 01:38:15,472 --> 01:38:17,891 дори от френския президент, 786 01:38:18,017 --> 01:38:20,518 е избягал в неизвестна дестинация. 787 01:38:20,644 --> 01:38:25,023 ADA ще затвори всеки ден. 788 01:38:39,788 --> 01:38:42,206 „Подпалвачите на война извън картината 789 01:38:42,333 --> 01:38:46,461 „Базил, горд като паун, бие гърдите си и се поправи 790 01:38:46,587 --> 01:38:51,174 "докато Галът спря да заяжда и слезе от високия си кон. 791 01:38:51,300 --> 01:38:53,676 „Няма нужда да си ракетен учен 792 01:38:53,802 --> 01:38:57,347 „да видя, че правят очи на овце един към друг 793 01:38:57,473 --> 01:39:02,268 "и беше ясно като кристал че сега бяха дебели като крадци."